1. Гайд по GTA 6
  2. Словарь

Русский ↔ English

Словарь GTA 6

Миссии, районы и механики — по-русски и в оригинале, чтобы находить нужное и в меню игры, и в гайде. Названия миссий сверяем с русской локализацией и обновляем по мере проверки.

Миссии 47

Buck Me
Buck Me
Building a Life
Строим жизнь
Clean Up After Donnie
Убрать за Донни
Coming Home
Пора домой
Feng Shui
Фэншуй
Get Shirley's Rum
Ром для Ширли
Girls' Trip
Девичник
Home Sweet Home
Дом, милый дом
Moses
Мозес
Overnight Charges
Ночной тариф
Prologue
Пролог
Thrillbillies
Thrillbillies
What's In the Bag?
Что в сумке?

Места Леониды 128

Abismo Key
Абисмо-Ки
Ambrosia
Амброзия
Atlantic Island
остров Атлантик
Balsero
Бальсеро
Bayside
Бэйсайд
Belpoint
Белпойнт
Belville
Белвилл
Big Pine
Биг-Пайн
Blackrock Beach
Блэкрок-Бич
Bluegrass
Блюграсс
Bobcat Bay
залив Бобкэт
Bobcat Key
Бобкэт-Ки
Bonanza
Бонанза
Boone Speedway
автодром «Бун»
Breakwater Quarry
карьер Брейкуотер
Brian's Lockup
склад Брайана
Brian's Marina
пристань Брайана
Buckskin Swamp
болото Бакскин
Capri
Капри
Casanova Island
остров Казанова
Catalan Island
остров Каталан
Catalan Key
Каталан-Ки
Corsair Key
Корсар-Ки
Cottonmouth Lake
озеро Коттонмаут
Crosstown
Кросстаун
Crude Islands
острова Круд
Dalton Island
остров Далтон
Dawson Dam
дамба Доусон
Decor District
Декор-Дистрикт
Donnie's Trailer
трейлер Донни
Downtown
Даунтаун
Draper Island
остров Дрейпер
Dunk's Trailer
трейлер Данка
East Lummox County
Восточный Ламмокс
Emerald Springs
Эмералд-Спрингс
Featherstone Islands
острова Фезерстоун
Flamingo Island
остров Фламинго
Frampton Islands
острова Фрэмптон
Frogswater
Фрогсуотер
Gambit Bay
залив Гамбит
Gellhorn
Геллхорн
Gellhorn International Raceway
международная гоночная трасса «Геллхорн»
Gloriana Key
Глориана-Ки
Grassrivers
Грассриверс
Grayson
Грейсон
Gullet Marsh
болото Галлет
Hamlet
Хэмлет
Hamlet Correctional
тюрьма Hamlet Correctional
Henry J Edwards Airport
аэропорт имени Генри Дж. Эдвардса
Hyde Island
остров Хайд
Kalaga National Park
национальный парк Калага
Kelly County
округ Келли
Key Lento
Ки-Ленто
La Perle
Ла-Перль
Leaf Links
Лиф-Линкс
Leonard County
округ Леонард
Leonida
Леонида
Leonida State Prison
тюрьма штата Леонида
Leonida Straits
пролив Леонида
Little Cuba
Маленькая Куба
Little Hardin Island
остров Литл-Хардин
Lummox County
округ Ламмокс
MacAlister Gold Mine
золотой рудник Макалистер
Manifest Canyon
каньон Манифест
Mariana County
округ Марианна
Maroon Key
Марун-Ки
Mile Zero Air Station
авиабаза «Майл-Зиро»
Millport
Миллпорт
Moreau
Моро
Mount Hailes Country Club
гольф-клуб «Маунт-Хейлс»
North Kelly County
Северный Келли
North Leonard County
Северный Леонард
North Mariana County
Северная Марианна
Ocean Beach
Оушен-Бич
Oldby Island
остров Олдби
Panos Plaza
Панос-Плаза
Peacock Bay
залив Пикок
Peacock Estates
Пикок-Эстейтс
Pelican Bay
залив Пеликан
Pelican Valley
Пеликан-Вэлли
Penmarch Isle
остров Пенмарч
Permit Keys
Пермит-Кис
Port Gellhorn
Порт-Геллхорн
Port VC
Порт Вайс-Сити
Rialto Islands
острова Риальто
Richard Barebone National Park
национальный парк Ричарда Бэрбоуна
Riquezas Keys
Рикесас-Кис
Rockridge
Рокридж
Saint Attaway Islands
острова Сент-Аттауэй
Salton
Салтон
Salton Memorial Island
Мемориальный остров Салтон
Sandbars
Песчаные отмели
Sharktooth Island
остров Шарктут
Shoeless Keys
Шулесс-Кис
South Kelly County
Южный Келли
South Leonard County
Южный Леонард
South Vice Dale County
Южный Вайс-Дейл
South West Lummox County
Юго-Западный Ламмокс
Southside
Саутсайд
Southwind
Саутвинд
Starfish Island
остров Старфиш
Starlet Motel
мотель Starlet
Stockyard
Стокъярд
Sunbelt Highway
шоссе Санбелт
Tallaloko
Таллалоко
Tequesta
Текеста
Tequesta Retreat
Текеста-Ритрит
Thrillbilly Mud Club
клуб «Князи грязи»
Tortoise Head Power Plant
электростанция «Тортойз-Хед»
VCIA
Международный аэропорт Вайс-Сити
VCIA Runway 1
ВПП-1 аэропорта Вайс-Сити
VCIA Runway 2
ВПП-2 аэропорта Вайс-Сити
VCIA Terminals
Терминалы аэропорта Вайс-Сити
Vespucci Island
остров Веспуччи
Vice Beach
Вайс-Бич
Vice City
Вайс-Сити
Vice-Dale County
округ Вайс-Дейл
Vinewood Beach
Вайнвуд-Бич
Waning Sands
Уэйнинг-Сэндс
Washington Beach
Вашингтон-Бич
Washington Island
остров Вашингтон
Watson Bay
залив Уотсон
Waxman Island
остров Ваксман
West Vice-Dale County
Западный Вайс-Дейл
Wetman Bay
залив Уэтман
Wild Hog Airfield
аэродром Дикого Кабана
Wild Hog Point
мыс Дикого Кабана
Zephyr Islands
острова Зефир

Термины и имена 86

A Long Road
A Long Road
Achievement
Достижение
Adrenaline
Адреналин
Airboat
аэролодка
Ammu-Nation
«Амму-Нация»
BASE Jump
Бейсджамп
Boobie Ike
Буби Айк
Brian
Брайан
BuckMe
BuckMe
Cal
Кэл
Cardio
Кардио
Chapter
Глава
Coastal Auto Care
«Прибрежная мастерская»
Combat Focus
боевая концентрация
Crazy in Love
«Безумно влюблены» (отношения 3/4)
Criminal Profile
Психологический портрет
Donnie
Донни
Doubloon
дублон
Dre'Quan
Дре'Куан
Fence
Скупщик
First Aid Kit
аптечка
Focus
Концентрация
Focus Mode
боевая концентрация
Front
Прикрытие
Gold Doubloon
золотой дублон
GTA VI
GTA VI
GTA+
GTA+
Hardened
«Суровый»/«Суровая» (статус психологического портрета)
Health
Здоровье
Heat
Интерес
Heat Icons
значки интереса
Hot Together
«Знойная парочка» (отношения 4/4)
Illegal Operation
Нелегальное предприятие
Impound
Штрафстоянка
Irredeemable
«Неисправимый»/«Неисправимая» (статус психологического портрета)
Jason
Джейсон
Jason Duval
Джейсон Дюваль
Just Like Paradise
Словно в раю
Kenton
Кентон
Kenton's Treasure
Сокровища Кентона
Key Cloner
клонер ключей
Key Valuables
ключевые ценности
Knife Flight
Пролёт «Нож»
Leonida
Леонида
Leonida Keys
Леонида-Кис
Lifeinvader
Lifeinvader
Loadout
снаряжение
Lucia
Лусия
Lucia Caminos
Лусия Каминос
Metal Detector
металлоискатель
Missable
Можно пропустить навсегда
Mod Shop
тюнинг-ателье
Moses
Мозес
Not So Hot
«Проверка на прочность» (отношения 2/4)
Paradise Lost
Потерянный рай
Partners in Crime
«Проверка на прочность» (отношения 2/4)
Pay 'N' Spray
Pay 'n' Spray
Professional
«Профессионал» (статус психологического портрета)
Psycho
«Безумный»/«Безумная» (статус психологического портрета)
Randy
Рэнди
Raul Bautista
Рауль Баутиста
Real Dimez
Real Dimez
Rhino Tank
Танк Rhino
Running on Empty
«Дорога в никуда» (отношения 1/4)
RydeMe
RydeMe
Safehouse
Убежище
Scooter Bros
Scooter Bros
Shirley
Ширли
Slim Jim
Slim Jim
Stamina
Выносливость
Stash House
Притон
Sticky Bomb
Липкая бомба
Strength
Сила
Stunt Jump
Каскадерский прыжок
Top Fun Drones
дроны Top Fun
Trophy
Трофей
Ultimate Edition
Ultimate Edition
Under the Bridge
Пролёт под мостом
Unknown Suspect
Неизвестный подозреваемый
Vice City
Вайс-Сити
Violent
«Жестокий»/«Жестокая» (статус психологического портрета)
WAiNK
WAiNK
WAiNK It
WAiNK It
Wanted Level
Уровень розыска
Wyman
Уайман
Zombix
Zombix

Мы используем файлы cookie для улучшения вашего опыта на нашем сайте.
Продолжая использовать сайт, вы соглашаетесь с Политикой использования файлов cookie в BP FLOWENGINE.